Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Jean 11.44  / strong 1210     

Jean 11.44
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


Jésus ressuscite Lazare

1 Il y avait un homme malade , Lazare, de Béthanie, village de Marie et de Marthe, sa sœur.
2 C’était cette Marie qui oignit de parfum le Seigneur et qui lui essuya les pieds avec ses cheveux, et c’était son frère Lazare qui était malade .
3 Les sœurs envoyèrent dire à Jésus : Seigneur, voici, celui que tu aimes est malade .
4 Après avoir entendu cela, Jésus dit : Cette maladie n’est point à la mort ; mais elle est pour la gloire de Dieu, afin que le Fils de Dieu soit glorifié par elle.
5 Or, Jésus aimait Marthe, et sa sœur, et Lazare.
6 Lors donc qu’il eut appris que Lazare était malade , il resta deux jours encore dans le lieu il était ,
7 et il dit ensuite aux disciples : Retournons en Judée.
8 Les disciples lui dirent : Rabbi, les Juifs tout récemment cherchaient à te lapider , et tu retournes en Judée !
9 Jésus répondit : N’y a-t-il pas douze heures au jour ? Si quelqu’un marche pendant le jour, il ne bronche point, parce qu’il voit la lumière de ce monde ;
10 mais, si quelqu’un marche pendant la nuit, il bronche , parce que la lumière n’est pas en lui.
11 Après ces paroles, il leur dit : Lazare, notre ami, dort ; mais je vais le réveiller .
12 Les disciples lui dirent : Seigneur, s’il dort , il sera guéri .
13 Jésus avait parlé de sa mort, mais ils crurent qu’il parlait de l’assoupissement du sommeil.
14 Alors Jésus leur dit ouvertement : Lazare est mort .
15 Et, à cause de vous, afin que vous croyiez , je me réjouis de ce que je n’étais pas . Mais allons vers lui.
16 Sur quoi Thomas, appelé Didyme, dit aux autres disciples : Allons aussi, afin de mourir avec lui.
17 Jésus, étant arrivé , trouva que Lazare était déjà depuis quatre jours dans le sépulcre.
18 Et, comme Béthanie était près de Jérusalem, à quinze stades environ,
19 beaucoup de Juifs étaient venus vers Marthe et Marie , pour les consoler de la mort de leur frère.
20 Lorsque Marthe apprit que Jésus arrivait , elle alla au-devant de lui, tandis que Marie se tenait assise à la maison.
21 Marthe dit à Jésus : Seigneur, si tu eusses été ici, mon frère ne serait pas mort .
22 Mais, maintenant même, je sais que tout ce que tu demanderas à Dieu, Dieu te l’accordera .
23 Jésus lui dit : Ton frère ressuscitera .
24 Je sais , lui répondit Marthe, qu’il ressuscitera à la résurrection, au dernier jour.
25 Jésus lui dit : Je suis la résurrection et la vie. Celui qui croit en moi vivra , quand même il serait mort ;
26 et quiconque vit et croit en moi ne mourra jamais . Crois-tu cela ?
27 Elle lui dit : Oui, Seigneur, je crois que tu es le Christ, le Fils de Dieu, qui devait venir dans le monde.
28 Ayant ainsi parlé , elle s’en alla . Puis elle appela secrètement Marie, sa sœur, et lui dit : Le maître est ici , et il te demande .
29 Dès que Marie eut entendu , elle se leva promptement, et alla vers lui.
30 Car Jésus n’était pas encore entré dans le village, mais il était dans le lieu Marthe l’avait rencontré .
31 Les Juifs qui étaient avec Marie dans la maison et qui la consolaient , l’ayant vue se lever promptement et sortir , la suivirent , disant : Elle va au sépulcre, pour y pleurer .
32 Lorsque Marie fut arrivée était Jésus, et qu’elle le vit , elle tomba à ses pieds, et lui dit : Seigneur, si tu eusses été ici, mon frère ne serait pas mort .
33 Jésus, la voyant pleurer , elle et les Juifs qui étaient venus avec elle, frémit en son esprit, et fut tout ému .
34 Et il dit : l’avez-vous mis ? Seigneur, lui répondirent -ils, viens et vois .
35 Jésus pleura .
36 Sur quoi les Juifs dirent : Voyez comme il laimait .
37 Et quelques-uns d’entre eux dirent : Lui qui a ouvert les yeux de l’aveugle, ne pouvait -il pas faire aussi que cet homme ne mourût point ?
38 Jésus frémissant de nouveau en lui-même, se rendit au sépulcre. C’était une grotte, et une pierre était placée devant .
39 Jésus dit : Ôtez la pierre. Marthe, la sœur du mort , lui dit : Seigneur, il sent déjà, car il y a quatre jours qu’il est là.
40 Jésus lui dit : Ne t’ai-je pas dit que, si tu crois , tu verras la gloire de Dieu ?
41 Ils ôtèrent donc la pierre. Et Jésus leva les yeux en haut, et dit : Père, je te rends grâces de ce que tu m’as exaucé .
42 Pour moi, je savais que tu mexauces toujours ; mais j’ai parlé à cause de la foule qui m’entoure , afin qu’ils croient que c’est toi qui m’as envoyé .
43 Ayant dit cela, il cria d’une voix forte : Lazare, sors !
44 Et le mort sortit , les pieds et les mains liés de bandes, et le visage enveloppé d’un linge. Jésus leur dit : Déliez -le, et laissez -le aller .
45 Plusieurs des Juifs qui étaient venus vers Marie, et qui virent ce que fit Jésus, crurent en lui.
46 Mais quelques-uns d’entre eux allèrent trouver les pharisiens, et leur dirent ce que Jésus avait fait .
47 Alors les principaux sacrificateurs et les pharisiens assemblèrent le sanhédrin, et dirent : Que ferons-nous ? Car cet homme fait beaucoup de miracles.
48 Si nous le laissons faire , tous croiront en lui, et les Romains viendront détruire et notre ville et notre nation.
49 L’un deux, Caïphe, qui était souverain sacrificateur cette année-là, leur dit : Vous n’y entendez rien ;
50 vous ne réfléchissez pas qu’il est dans votre intérêt qu’un seul homme meure pour le peuple, et que la nation entière ne périsse pas.
51 Or, il ne dit pas cela de lui-même ; mais étant souverain sacrificateur cette année-là, il prophétisa que Jésus devait mourir pour la nation.
52 Et ce n’était pas pour la nation seulement ; c’était aussi afin de réunir en un seul corps les enfants de Dieu dispersés .
53 Dès ce jour, ils résolurent de le faire mourir .
54 C’est pourquoi Jésus ne se montra plus ouvertement parmi les Juifs ; mais il se retira dans la contrée voisine du désert, dans une ville appelée Ephraïm ; et il demeurait avec ses disciples.
55 La Pâque des Juifs était proche. Et beaucoup de gens du pays montèrent à Jérusalem avant la Pâque, pour se purifier .
56 Ils cherchaient Jésus, et ils se disaient les uns aux autres dans le temple : Que vous en semble ? Ne viendra -t-il pas à la fête ?
57 Or, les principaux sacrificateurs et les pharisiens avaient donné l’ordre que, si quelqu’un savait il était , il le déclarât , afin qu’on se saisît de lui.

Lexique biblique « deo »

Strong numéro : 1210 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
δέω

Une racine

Mot translittéré Type de mot

deo (deh’-o)

Verbe

Définition de « deo »
  1. lier, attacher.
    1. lier, attacher avec de chaînes, mettre aux fers.
    2. métaphorique :
      • il est dit que Satan est lié à la femme par le moyen d’un démon, son messager, ce lien l’empêchant de se tenir debout.
      • lier, mettre sous obligation, de la loi, des devoirs, etc.
        • être lié, une épouse, un mari.
      • défendre, prohiber, déclarer illicite.
« deo » est traduit dans la Louis Segond par :

lier, attacher, en prison, envelopper, dans les chaînes ; 44

Concordance biblique grecque du mot « deo »

Matthieu 12.29
Ou, comment quelqu’un peut -il entrer dans la maison d’un homme fort et piller ses biens, sans avoir auparavant lié (deo) cet homme fort ? Alors seulement il pillera sa maison.

Matthieu 13.30
Laissez croître ensemble l’un et l’autre jusqu’à la moisson, et, à l’époque de la moisson, je dirai aux moissonneurs : Arrachez d’abord l’ivraie, et liez (deo) -la en gerbes pour la brûler , mais amassez le blé dans mon grenier.

Matthieu 14.3
Car Hérode, qui avait fait arrêter Jean, l’avait lié (deo) et mis en prison, à cause dHérodias, femme de Philippe, son frère,

Matthieu 16.19
Je te donnerai les clefs du royaume des cieux : ce que tu lieras (deo) sur la terre sera lié (deo) dans les cieux, et ce que tu délieras sur la terre sera délié dans les cieux.

Matthieu 18.18
Je vous le dis en vérité, tout ce que vous lierez (deo) sur la terre sera lié (deo) dans le ciel, et tout ce que vous délierez sur la terre sera délié dans le ciel.

Matthieu 21.2
en leur disant : Allez au village qui est devant vous ; vous trouverez aussitôt une ânesse attachée (deo) , et un ânon avec elle ; détachez-les , et amenez -les-moi.

Matthieu 22.13
Alors le roi dit aux serviteurs : Liez (deo) -lui les pieds et les mains, et jetez -le dans les ténèbres du dehors, il y aura des pleurs et des grincements de dents.

Matthieu 27.2
Après l’avoir lié (deo) , ils l’emmenèrent , et le livrèrent à Ponce Pilate, le gouverneur.

Marc 3.27
Personne ne peut entrer dans la maison d’un homme fort et piller ses biens, sans avoir auparavant lié (deo) cet homme fort ; alors il pillera sa maison.

Marc 5.3
Cet homme avait sa demeure dans les sépulcres, et personne ne pouvait plus le lier (deo) , même avec une chaîne.

Marc 5.4
Car souvent il avait eu les fers aux pieds et avait été lié (deo) de chaînes, mais il avait rompu les chaînes et brisé les fers, et personne n’avait la force de le dompter .

Marc 6.17
Car Hérode lui-même avait fait arrêter Jean, et l’avait fait lier (deo) en prison, à cause dHérodias, femme de Philippe, son frère, parce qu’il l’avait épousée ,

Marc 11.2
en leur disant : Allez au village qui est devant vous ; dès que vous y serez entrés , vous trouverez un ânon attaché (deo) , sur lequel aucun homme ne s’est encore assis ; détachez -le, et amenez-le .

Marc 11.4
les disciples, étant allés , trouvèrent l’ânon attaché (deo) dehors près d’une porte, au contour du chemin, et ils le détachèrent .

Marc 15.1
Dès le matin, les principaux sacrificateurs tinrent conseil avec les anciens et les scribes, et tout le sanhédrin. Après avoir lié (deo) Jésus, ils l’emmenèrent , et le livrèrent à Pilate.

Marc 15.7
Il y avait en prison (deo) un nommé Barabbas avec ses complices, pour un meurtre qu’ils avaient commis dans une sédition.

Luc 13.16
Et cette femme, qui est une fille d’Abraham, et que Satan tenait liée (deo) depuis dix -huit ans, ne fallait-il pas la délivrer de cette chaîne le jour du sabbat ?

Luc 19.30
en disant : Allez au village qui est en face ; quand vous y serez entrés , vous trouverez un ânon attaché (deo) , sur lequel aucun homme ne s’est jamais assis ; détachez -le, et amenez-le .

Jean 11.44
Et le mort sortit , les pieds et les mains liés (deo) de bandes, et le visage enveloppé d’un linge. Jésus leur dit : Déliez -le, et laissez -le aller .

Jean 18.12
La cohorte, le tribun, et les huissiers des Juifs, se saisirent alors de Jésus, et le lièrent (deo) .

Jean 18.24
Anne lenvoya lié (deo) à Caïphe, le souverain sacrificateur.

Jean 19.40
Ils prirent donc le corps de Jésus, et lenveloppèrent (deo) de bandes, avec les aromates, comme c’est la coutume d’ensevelir chez les Juifs.

Actes 9.2
et lui demanda des lettres pour les synagogues de Damas, afin que, s’il trouvait des partisans de la nouvelle doctrine, hommes ou femmes, il les amenât liés (deo) à Jérusalem.

Actes 9.14
et il a ici des pouvoirs, de la part des principaux sacrificateurs, pour lier (deo) tous ceux qui invoquent ton nom.

Actes 9.21
Tous ceux qui l’entendaient étaient dans l’étonnement , et disaient  : N’est -ce pas celui qui persécutait à Jérusalem ceux qui invoquent ce nom, et n’est-il pas venu ici pour les emmener liés (deo) devant les principaux sacrificateurs ?

Actes 10.11
Il vit le ciel ouvert , et un objet semblable à une grande nappe attachée (deo) par les quatre coins, qui descendait et s’abaissait vers la terre,

Actes 12.6
La nuit qui précéda le jour où Hérode allait le faire comparaître , Pierre, lié (deo) de deux chaînes, dormait entre deux soldats ; et des sentinelles devant la porte gardaient la prison.

Actes 20.22
Et maintenant voici , lié (deo) par l’Esprit, je vais à Jérusalem, ne sachant pas ce qui my arrivera ;

Actes 21.11
et vint nous trouver. Il prit la ceinture de Paul, se lia (deo) les pieds et les mains, et dit : Voici ce que déclare le Saint-Esprit : L’homme à qui appartient cette ceinture, les Juifs le lieront (deo) de la même manière à Jérusalem, et le livreront entre les mains des païens.

Actes 21.13
Alors il répondit : Que faites-vous , en pleurant et en me brisant le cœur ? Je suis prêt, non seulement à être lié (deo) , mais encore à mourir à Jérusalem pour le nom du Seigneur Jésus.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets


Cette Bible est dans le domaine public.