Matthieu 11.19
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

¹ Lorsque Jésus eut achevé de donner ses instructions à ses douze disciples, il partit de là, pour enseigner et prêcher dans les villes du pays.

Jean-Baptiste vu par Jésus

² Jean, ayant entendu parler dans sa prison des œuvres du Christ, lui fit dire par ses disciples :
³ Es -tu celui qui doit venir , ou devons-nous en attendre un autre ?
⁴ Jésus leur répondit : Allez rapporter à Jean ce que vous entendez et ce que vous voyez :
⁵ les aveugles voient , les boiteux marchent , les lépreux sont purifiés , les sourds entendent , les morts ressuscitent , et la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres.
⁶ Heureux celui pour qui je ne serai pas une occasion de chute !
⁷ Comme ils s’en allaient , Jésus se mit à dire à la foule, au sujet de Jean : Qu’êtes-vous allés voir au désert ? un roseau agité par le vent ?
⁸ Mais, qu’êtes-vous allés voir ? un homme vêtu d’habits précieux ? Voici , ceux qui portent des habits précieux sont dans les maisons des rois.
⁹ Qu’êtes-vous donc allés voir ? un prophète ? Oui, vous dis -je, et plus qu’un prophète.
¹⁰ Car c’est celui dont il est écrit : Voici , j’envoie mon messager devant ta face, Pour préparer ton chemin devant toi.
¹¹ Je vous le dis en vérité, parmi ceux qui sont nés de femmes, il n’en a point paru de plus grand que Jean-Baptiste. Cependant, le plus petit dans le royaume des cieux est plus grand que lui.
¹² Depuis le temps de Jean-Baptiste jusqu’à présent, le royaume des cieux est forcé , et ce sont les violents qui s’en emparent .
¹³ Car tous les prophètes et la loi ont prophétisé jusqu’à Jean ;
¹⁴ et, si vous voulez le comprendre , c’est lui qui est l’Elie qui devait venir .
¹⁵ Que celui qui a des oreilles pour entendre entende .
¹⁶ À qui comparerai -je cette génération ? Elle ressemble à des enfants assis dans des places publiques, et qui, s’adressant à d’autres enfants ,
¹⁷ disent : Nous vous avons joué de la flûte , et vous n’avez pas dansé ; nous avons chanté des complaintes , et vous ne vous êtes pas lamentés .
¹⁸ Car Jean est venu , ne mangeant ni ne buvant , et ils disent : Il a un démon.
¹⁹ Le Fils de l’homme est venu , mangeant et buvant , et ils disent : C’est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie. Mais la sagesse a été justifiée par ses œuvres.
²⁰ Alors il se mit à faire des reproches aux villes dans lesquelles avaient eu lieu la plupart de ses miracles, parce qu’elles ne s’étaient pas repenties .
²¹ Malheur à toi, Chorazin ! malheur à toi, Bethsaïda ! car, si les miracles qui ont été faits au milieu de vous avaient été faits dans Tyr et dans Sidon, il y a longtemps qu’elles se seraient repenties , en prenant le sac et la cendre.
²² C’est pourquoi je vous le dis : au jour du jugement, Tyr et Sidon seront traitées moins rigoureusement que vous.
²³ Et toi, Capernaüm, seras-tu élevée jusqu’au ciel ? Non. Tu seras abaissée jusqu’au séjour des morts ; car, si les miracles qui ont été faits au milieu de toi avaient été faits dans Sodome, elle subsisterait encore aujourd’hui.
²⁴ C’est pourquoi je vous le dis : au jour du jugement, le pays de Sodome sera traité moins rigoureusement que toi.
²⁵ En ce temps-là, Jésus prit la parole , et dit : Je te loue , Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants.
²⁶ Oui, Père, je te loue de ce que tu l’as voulu ainsi .
²⁷ Toutes choses m’ont été données par mon Père, et personne ne connaît le Fils, si ce n’est le Père ; personne non plus ne connaît le Père, si ce n’est le Fils et celui à qui le Fils veut le révéler .
²⁸ Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés , et je vous donnerai du repos .
²⁹ Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions, car je suis doux et humble de cœur ; et vous trouverez du repos pour vos âmes.
³⁰ Car mon joug est doux, et mon fardeau léger.

Lexique biblique « anthropos »

Strong numéro : 444	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
ἄνθρωπος, ου, ὁ	Vient de 435 et ops, contenu, qui vient de 3700 ; face du monde, un être humain
Mot translittéré	Type de mot
anthropos (anth’-ro-pos)	Nom masculin
Définition de « anthropos »
un être humain, homme ou femme. generiquement, tous les individus. distinction de l’homme par rapport à d’autres éléments. animaux ou plantes. ce qui vient de Dieu ou Christ. des anges. avec en complément la notion de faiblesse, qui conduit l’homme à la faute et au péché avec adjonction de notion de mépris ou de dédain. avec référence aux deux natures de l’homme, corps et esprit. référence à l’homme corrompu et à celui conforme à la nature de Dieu, c’est-à-dire le véritable homme de Christ. en référence au sexe : le mâle. indéfini : quelqu’un, un homme. pluriel : gens.
« anthropos » est traduit dans la Louis Segond par :
homme(s) 552, non traduit 4, divers 3 ; 559
Concordance biblique grecque du mot « anthropos »
Matthieu 4.4 Jésus répondit : Il est écrit : L’homme (anthropos) ne vivra pas de pain seulement, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. Matthieu 4.19 Il leur dit : Suivez -moi, et je vous ferai pêcheurs d’hommes (anthropos). Matthieu 5.13 Vous êtes le sel de la terre. Mais si le sel perd sa saveur , avec quoi la lui rendra-t-on ? Il ne sert plus qu’à être jeté dehors, et foulé aux pieds par les hommes (anthropos). Matthieu 5.16 Que votre lumière luise ainsi devant les hommes (anthropos), afin qu’ils voient vos bonnes œuvres, et qu’ils glorifient votre Père qui est dans les cieux. Matthieu 5.19 Celui donc qui supprimera l’un de ces plus petits commandements, et qui enseignera aux hommes (anthropos) à faire de même, sera appelé le plus petit dans le royaume des cieux ; mais celui qui les observera , et qui enseignera à les observer, celui-là sera appelé grand dans le royaume des cieux. Matthieu 6.1 Gardez-vous de pratiquer votre justice devant les hommes (anthropos), pour en être vus ; autrement, vous n’aurez point de récompense auprès de votre Père qui est dans les cieux. Matthieu 6.2 Lors donc que tu fais l’aumône, ne sonne pas de la trompette devant toi, comme font les hypocrites dans les synagogues et dans les rues, afin d’être glorifiés par les hommes (anthropos). Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense. Matthieu 6.5 Lorsque vous priez , ne soyez pas comme les hypocrites, qui aiment à prier debout dans les synagogues et aux coins des rues, pour être vus des hommes (anthropos). Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense. Matthieu 6.14 Si vous pardonnez aux hommes (anthropos) leurs offenses, votre Père céleste vous pardonnera aussi ; Matthieu 6.15 mais si vous ne pardonnez pas aux hommes (anthropos), votre Père ne vous pardonnera pas non plus vos offenses. Matthieu 6.16 Lorsque vous jeûnez , ne prenez pas un air triste, comme les hypocrites, qui se rendent le visage tout défait , pour montrer aux hommes (anthropos) qu’ils jeûnent . Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense. Matthieu 6.18 afin de ne pas montrer aux hommes (anthropos) que tu jeûnes , mais à ton Père qui est là dans le lieu secret ; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra . Matthieu 7.9 Lequel de (anthropos) vous donnera une pierre à son fils, s’il lui demande du pain ? Matthieu 7.12 Tout ce que vous voulez que les hommes (anthropos) fassent pour vous, faites-le de même pour eux, car c’est la loi et les prophètes. Matthieu 8.9 Car , moi qui suis soumis (anthropos) à des supérieurs, j’ai des soldats sous mes ordres ; et je dis à l’un : Va ! et il va ; à l’autre : Viens ! et il vient ; et à mon serviteur : Fais cela ! et il le fait . Matthieu 8.20 Jésus lui répondit : Les renards ont des tanières, et les oiseaux du ciel ont des nids ; mais le Fils de l’homme (anthropos) n’a pas où reposer sa tête. Matthieu 8.27 Ces hommes (anthropos) furent saisis d’étonnement : Quel est celui-ci , disaient-ils , à qui obéissent même les vents et la mer ? Matthieu 9.6 Or, afin que vous sachiez que le Fils de l’homme (anthropos) a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés : Lève-toi , dit-il au paralytique, prends ton lit, et va dans ta maison. Matthieu 9.8 Quand la foule vit cela, elle fut saisie de crainte , et elle glorifia Dieu, qui a donné aux hommes (anthropos) un tel pouvoir. Matthieu 9.9 De là étant allé plus loin, Jésus vit un homme (anthropos) assis au lieu des péages, et qui s’appelait Matthieu. Il lui dit : Suis -moi. Cet homme se leva , et le suivit . Matthieu 9.32 Comme ils s’en allaient , voici , on amena à Jésus un démoniaque (anthropos) muet. Matthieu 10.17 Mettez-vous en garde contre les hommes (anthropos) ; car ils vous livreront aux tribunaux, et ils vous battront de verges dans leurs synagogues ; Matthieu 10.23 Quand on vous persécutera dans une ville, fuyez dans une autre. Je vous le dis en vérité, vous n’aurez pas achevé de parcourir les villes d’Israël que le Fils de l’homme (anthropos) sera venu . Matthieu 10.32 C’est pourquoi, quiconque me confessera devant les hommes (anthropos), je le confesserai aussi devant mon Père qui est dans les cieux ; Matthieu 10.33 mais quiconque me reniera devant les hommes (anthropos), je le renierai aussi devant mon Père qui est dans les cieux. Matthieu 10.35 Car je suis venu mettre la division entre l’homme (anthropos) et son père, entre la fille et sa mère, entre la belle-fille et sa belle-mère ; Matthieu 10.36 et l’homme (anthropos) aura pour ennemis les gens de sa maison. Matthieu 11.8 Mais, qu’êtes-vous allés voir ? un homme (anthropos) vêtu d’habits précieux ? Voici , ceux qui portent des habits précieux sont dans les maisons des rois. Matthieu 11.19 Le Fils de l’homme (anthropos) est venu , mangeant et buvant , et ils disent : C’est un mangeur (anthropos) et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie. Mais la sagesse a été justifiée par ses œuvres. Matthieu 12.8 Car le Fils de l’homme (anthropos) est maître du sabbat. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Matthieu 11.19 Louis Segond + Codes Strong

Jean-Baptiste vu par Jésus

Lexique biblique « anthropos »

Matthieu 11.19
Louis Segond + Codes Strong