1 Chroniques 11.22
Louis Segond + Codes Strong

Sacre de David sur Israël

¹ Tout Israël s’assembla auprès de David à Hébron, en disant : Voici, nous sommes tes os et ta chair.
² Autrefois déjà, même lorsque Saül était roi, c’était toi qui conduisais et qui ramenais Israël. L’Éternel, ton Dieu, t’a dit : Tu paîtras mon peuple d’Israël, et tu seras le chef de mon peuple d’Israël.
³ Ainsi tous les anciens d’Israël vinrent auprès du roi à Hébron, et David fit alliance avec eux à Hébron, devant l’Éternel. Ils oignirent David pour roi sur Israël, selon la parole de l’Éternel, prononcée par Samuel.
⁴ David marcha avec tout Israël sur Jérusalem, qui est Jebus. Là étaient les Jébusiens, habitants du pays.
⁵ Les habitants de Jebus dirent à David : Tu n’entreras point ici. Mais David s’empara de la forteresse de Sion : c’est la cité de David.
⁶ David avait dit : Quiconque battra le premier les Jébusiens sera chef et prince. Joab, fils de Tseruja, monta le premier, et il devint chef.
⁷ David s’établit dans la forteresse ; c’est pourquoi on l’appela cité de David.
⁸ Il fit tout autour de la ville des constructions , depuis Millo et aux environs ; et Joab répara le reste de la ville.
⁹ David devenait de plus en plus grand, et l’Éternel des armées était avec lui.

Les vaillants hommes de David

¹⁰ Voici les chefs des vaillants hommes qui étaient au service de David, et qui l’aidèrent avec tout Israël à assurer sa domination, afin de l’établir roi , selon la parole de l’Éternel au sujet d’Israël.
¹¹ Voici, d’après leur nombre, les vaillants hommes qui étaient au service de David. Jaschobeam, fils de Hacmoni, l’un des principaux officiers . Il brandit sa lance sur trois cents hommes, qu’il fit périr en une seule fois.
¹² Après lui, Eléazar, fils de Dodo, l’Achochite, l’un des trois guerriers.
¹³ Il était avec David à Pas-Dammim, où les Philistins s’étaient rassemblés pour combattre. Il y avait là une pièce de terre remplie d’orge ; et le peuple fuyait devant les Philistins.
¹⁴ Ils se placèrent au milieu du champ, le protégèrent , et battirent les Philistins. Et l’Éternel opéra une grande délivrance.
¹⁵ Trois des trente chefs descendirent auprès de David sur le rocher dans la caverne d’Adullam, lorsque le camp des Philistins était dressé dans la vallée des Rephaïm.
¹⁶ David était alors dans la forteresse, et il y avait un poste de Philistins à Bethléhem.
¹⁷ David eut un désir , et il dit : Qui me fera boire de l’eau de la citerne qui est à la porte de Bethléhem ?
¹⁸ Alors les trois hommes passèrent au travers du camp des Philistins, et puisèrent de l’eau de la citerne qui est à la porte de Bethléhem. Ils l’apportèrent et la présentèrent à David ; mais David ne voulut pas la boire , Et il la répandit devant l’Éternel.
¹⁹ Il dit : Que mon Dieu me garde de faire cela ! Boirais -je le sang de ces hommes qui sont allés au péril de leur vie ? Car c’est au péril de leur vie qu’ils l’ont apportée . Et il ne voulut pas la boire . Voilà ce que firent ces trois vaillants hommes.
²⁰ Abischaï, frère de Joab, était le chef des trois. Il brandit sa lance sur trois cents hommes, et les tua ; et il eut du renom parmi les trois.
²¹ Il était le plus considéré des trois de la seconde série, et il fut leur chef ; mais il n’égala pas les trois premiers.
²² Benaja, fils de Jehojada, fils d’un homme de Kabtseel, rempli de valeur et célèbre par ses exploits . Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit au milieu d’une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige.
²³ Il frappa un Égyptien d’une stature de cinq coudées et ayant à la main une lance comme une ensouple de tisserand ; il descendit contre lui avec un bâton, arracha la lance de la main de l’Égyptien, et s’en servit pour le tuer .
²⁴ Voilà ce que fit Benaja, fils de Jehojada ; et il eut du renom parmi les trois vaillants hommes.
²⁵ Il était le plus considéré des trente ; mais il n’égala pas les trois premiers. David l’admit dans son conseil secret.
²⁶ Hommes vaillants de l’armée : Asaël, frère de Joab. Elchanan, fils de Dodo, de Bethléhem.
²⁷ Schammoth, d’Haror. Hélets, de Palon.
²⁸ Ira, fils d’Ikkesch, de Tekoa. Abiézer, d’Anathoth.
²⁹ Sibbecaï, le Huschatite. Ilaï, d’Achoach.
³⁰ Maharaï, de Nethopha. Héled, fils de Baana, de Nethopha.
³¹ Ithaï, fils de Ribaï, de Guibea des fils de Benjamin. Benaja, de Pirathon.
³² Huraï, de Nachalé-Gaasch. Abiel, d’Araba.
³³ Azmaveth, de Bacharum. Eliachba, de Schaalbon.
³⁴ Bené-Haschem, de Guizon. Jonathan, fils de Schagué, d’Harar.
³⁵ Achiam, fils de Sacar, d’Harar. Eliphal, fils d’Ur.
³⁶ Hépher, de Mekéra. Achija, de Palon.
³⁷ Hetsro, de Carmel. Naaraï, fils d’Ezbaï.
³⁸ Joël, frère de Nathan. Mibchar, fils d’Hagri.
³⁹ Tsélek, l’Ammonite. Nachraï, de Béroth, qui portait les armes de Joab, fils de Tseruja.
⁴⁰ Ira, de Jéther. Gareb, de Jéther.
⁴¹ Urie, le Héthien. Zabad, fils d’Achlaï.
⁴² Adina, fils de Schiza, le Rubénite, chef des Rubénites, et trente avec lui.
⁴³ Hanan, fils de Maaca. Josaphat, de Mithni.
⁴⁴ Ozias, d’Aschtharoth. Schama et Jehiel, fils de Hotham, d’Aroër.
⁴⁵ Jediaël, fils de Schimri. Jocha, son frère, le Thitsite.
⁴⁶ Éliel, de Machavim, Jeribaï et Joschavia, fils d’Elnaam. Jithma, le Moabite.
⁴⁷ Éliel, Obed et Jaasiel-Metsobaja.

Lexique biblique « Benayah, (allongé) Benayahuw »

Strong numéro : 1141	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
בְּנָיָה בְּנָיָהוּ	Vient de 01129 et 03050
Mot translittéré	Type de mot
Benayah, (allongé) Benayahuw (ben-aw-yaw’, ben-aw-yaw’-hoo)	Nom propre masculin
Définition de « Benayah, (allongé) Benayahuw »
Benaja = « l’Éternel a bâti » un des héros de David, fils de Jehojada le souverain sacrificateur fidèle à Salomon contre Adonija, élevé ensuite à la fonction de commandant en chef de l’armée un Éphraïmite, un des héros de David, capitaine du rang du onzième mois un Siméonite, prince des familles de Siméon Lévite qui jouait sur un psaltérion sur Alamoth du temps de David sacrificateur du temps de David qui sonnait de la trompette devant l’arche Lévite des fils d’Asaph un Lévite du temps d’Ézéchias 4 Israélites du temps d’Esdras qui avaient des épouses étrangères le père de Pelathia
« Benayah, (allongé) Benayahuw » est traduit dans la Louis Segond par :
Benaja 42 ; 42
Concordance biblique hébraïque du mot « Benayah, (allongé) Benayahuw »
2 Samuel 8.18 Benaja, fils de Jehojada, était chef des Kéréthiens et des Péléthiens ; et les fils de David étaient ministres d’état. 2 Samuel 20.23 Joab commandait toute l’armée d’Israël ; Benaja, fils de Jehojada, était à la tête des Kéréthiens et des Péléthiens ; 2 Samuel 23.20 Benaja, fils de Jehojada, fils d’un homme de Kabtseel, rempli de valeur et célèbre par ses exploits . Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit au milieu d’une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige. 2 Samuel 23.22 Voilà ce que fit Benaja, fils de Jehojada ; et il eut du renom parmi les trois vaillants hommes. 2 Samuel 23.30 Benaja, de Pirathon. Hiddaï, de Nachalé-Gaasch. 1 Rois 1.8 Mais le sacrificateur Tsadok, Benaja, fils de Jehojada, Nathan le prophète, Schimeï, Réï, et les vaillants hommes de David, ne furent point avec Adonija. 1 Rois 1.10 Mais il n’invita point Nathan le prophète, ni Benaja, ni les vaillants hommes, ni Salomon, son frère. 1 Rois 1.26 Mais il n’a invité ni moi qui suis ton serviteur, ni le sacrificateur Tsadok, ni Benaja, fils de Jehojada, ni Salomon, ton serviteur. 1 Rois 1.32 Le roi David dit : Appelez -moi le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète, et Benaja, fils de Jehojada. Ils entrèrent en présence du roi. 1 Rois 1.36 Benaja, fils de Jehojada, répondit au roi : Amen ! Ainsi dise l’Éternel, le Dieu de mon seigneur le roi ! 1 Rois 1.38 Alors le sacrificateur Tsadok descendit avec Nathan le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens ; ils firent monter Salomon sur la mule du roi David, et ils le menèrent à Guihon. 1 Rois 1.44 Il a envoyé avec lui le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens, et ils l’ont fait monter sur la mule du roi. 1 Rois 2.25 Et le roi Salomon envoya Benaja, fils de Jehojada, qui le frappa ; et Adonija mourut . 1 Rois 2.29 On annonça au roi Salomon que Joab s’était réfugié vers la tente de l’Éternel, et qu’il était auprès de l’autel. Et Salomon envoya Benaja, fils de Jehojada, en lui disant : Va , frappe -le. 1 Rois 2.30 Benaja arriva à la tente de l’Éternel, et dit à Joab : Sors ! c’est le roi qui l’ordonne . Mais il répondit : Non ! je veux mourir ici. Benaja rapporta la chose au roi, en disant : C’est ainsi qu’a parlé Joab, et c’est ainsi qu’il m’a répondu . 1 Rois 2.34 Benaja, fils de Jehojada, monta , frappa Joab, et le fit mourir . Il fut enterré dans sa maison, au désert. 1 Rois 2.35 Le roi mit à la tête de l’armée Benaja, fils de Jehojada, en remplacement de Joab, et il mit le sacrificateur Tsadok à la place d’Abiathar. 1 Rois 2.46 Et le roi donna ses ordres à Benaja, fils de Jehojada, qui sortit et frappa Schimeï ; et Schimeï mourut . La royauté fut ainsi affermie entre les mains de Salomon. 1 Rois 4.4 Benaja, fils de Jehojada, commandait l’armée ; Tsadok et Abiathar étaient sacrificateurs ; 1 Chroniques 4.36 Eljoénaï ; Jaakoba ; Jeschochaja ; Asaja ; Adiel ; Jesimiel ; Benaja ; 1 Chroniques 11.22 Benaja, fils de Jehojada, fils d’un homme de Kabtseel, rempli de valeur et célèbre par ses exploits . Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit au milieu d’une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige. 1 Chroniques 11.24 Voilà ce que fit Benaja, fils de Jehojada ; et il eut du renom parmi les trois vaillants hommes. 1 Chroniques 11.31 Ithaï, fils de Ribaï, de Guibea des fils de Benjamin. Benaja, de Pirathon. 1 Chroniques 15.18 puis avec eux leurs frères du second ordre Zacharie, Ben, Jaaziel, Schemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Maaséja, Matthithia, Eliphelé et Miknéja, et Obed-Édom et Jeïel, les portiers. 1 Chroniques 15.20 Zacharie, Aziel, Schemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaséja et Benaja avaient des luths sur alamoth ; 1 Chroniques 15.24 Schebania, Josaphat, Nethaneel, Amasaï, Zacharie, Benaja et Eliézer, les sacrificateurs, sonnaient des trompettes devant l’arche de Dieu. Obed-Édom et Jechija étaient portiers de l’arche. 1 Chroniques 16.5 C’étaient : Asaph, le chef ; Zacharie, le second après lui, Jeïel, Schemiramoth, Jehiel, Matthithia, Eliab, Benaja, Obed-Édom et Jeïel. Ils avaient des instruments de musique, des luths et des harpes ; et Asaph faisait retentir les cymbales. 1 Chroniques 16.6 Les sacrificateurs Benaja et Jachaziel sonnaient continuellement des trompettes devant l’arche de l’alliance de Dieu. 1 Chroniques 18.17 Benaja, fils de Jehojada, était chef des Kéréthiens et des Péléthiens ; et les fils de David étaient les premiers auprès du roi. 1 Chroniques 27.5 Le chef de la troisième division, pour le troisième mois, était Benaja, fils du sacrificateur Jehojada, chef ; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

1 Chroniques 11.22 Louis Segond + Codes Strong

Sacre de David sur Israël

Les vaillants hommes de David

Lexique biblique « Benayah, (allongé) Benayahuw »

1 Chroniques 11.22
Louis Segond + Codes Strong