×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

 /   /   /  Jérémie 11.5  /  strong 543     

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Jérémie 11.5
Louis Segond 1910 + Strongs


L’alliance violée

1 La parole 01697 qui fut adressée à Jérémie 03414 de la part de l’Éternel 03068, en ces mots 0559 (8800) :
2 Ecoutez 08085 (8798) les paroles 01697 de cette alliance 01285, Et parlez 01696 (8765) aux hommes 0376 de Juda  03063 et aux habitants 03427 (8802) de Jérusalem 03389 !
3 Dis 0559 (8804)-leur : Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068, le Dieu 0430 d’Israël 03478 : Maudit 0779 (8803) soit l’homme 0376 qui n’écoute 08085 (8799) point les paroles 01697 de cette alliance 01285,
4 Que j’ai prescrite 06680 (8765) à vos pères 01, Le jour 03117 où je les ai fait sortir 03318 (8687) du pays 0776 d’Égypte 04714, De la fournaise 03564 de fer 01270, en disant 0559 (8800) : Ecoutez 08085 (8798) ma voix 06963, et faites 06213 (8804) tout ce que je vous ordonnerai 06680 (8762) ; Alors vous serez mon peuple 05971, Je serai votre Dieu 0430,
5 Et j’accomplirai 06965 (8687) le serment 07621 que j’ai fait 07650 (8738) à vos pères 01, De leur donner 05414 (8800) un pays 0776 où coulent 02100 (8802) le lait 02461 et le miel 01706, Comme vous le voyez aujourd’hui 03117. -Et je répondis 06030 (8799) 0559 (8799) : Amen 0543, Éternel 03068 !
6 L’Éternel 03068 me dit 0559 (8799) : Publie 07121 (8798) toutes ces paroles 01697 dans les villes 05892 de Juda  03063 Et dans les rues 02351 de Jérusalem 03389, en disant 0559 (8800) : Ecoutez 08085 (8798) les paroles 01697 de cette alliance 01285 , Et mettez-les en pratique 06213 (8804) !
7 Car j’ai averti 05749 (8687) 05749 (8689) vos pères 01, Depuis le jour 03117 où je les ai fait monter 05927 (8687) du pays 0776 d’Égypte 04714 Jusqu’à ce jour 03117, Je les ai avertis 05749 (8687) tous les matins 07925 (8687), en disant 0559 (8800) : Ecoutez 08085 (8798) ma voix 06963 !
8 Mais ils n’ont pas écouté 08085 (8804), ils n’ont pas prêté 05186 (8689) l’oreille 0241, Ils ont suivi 03212 (8799) chacun 0376 les penchants 08307 de leur mauvais 07451 cœur 03820 ; Alors j’ai accompli 0935 (8686) sur eux toutes les paroles 01697 de cette alliance 01285, Que je leur avais ordonné 06680 (8765) d’observer 06213 (8800) et qu’ils n’ont point observée 06213 (8804).
9 L’Éternel 03068 me dit 0559 (8799) : Il y a 04672 (8738) une conjuration 07195 entre les hommes 0376 de Juda 03063 Et les habitants 03427 (8802) de Jérusalem 03389.
10 Ils sont retournés 07725 (8804) aux iniquités 05771 de leurs premiers 07223 pères 01, Qui ont refusé 03985 (8765) d’écouter 08085 (8800)  mes paroles 01697, Et ils sont allés 01980 (8804) après 0310 d’autres 0312 dieux 0430, pour les servir 05647 (8800). La maison 01004 d’Israël 03478 et la maison 01004 de Juda 03063 ont violé 06565 (8689) mon alliance 01285, Que j’avais faite 03772 (8804) avec leurs pères 01.
11 C’est pourquoi ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : Voici, je vais faire venir 0935 (8688) sur eux des malheurs 07451 Dont ils ne pourront 03201 (8799) se délivrer 03318 (8800). Ils crieront 02199 (8804) vers moi, Et je ne les écouterai 08085 (8799) pas.
12 Les villes 05892 de Juda 03063 et les habitants 03427 (8802) de Jérusalem 03389 Iront 01980 (8804) invoquer 02199 (8804) les dieux 0430 auxquels ils offrent de l’encens 06999 (8764), Mais ils ne les sauveront 03467 (8686) 03467 (8687) pas au temps 06256 de leur malheur 07451.
13 Car tu as autant 04557 de dieux 0430 que de villes 05892, ô Juda 03063 ! Et autant 04557 Jérusalem 03389 a de rues  02351, Autant vous avez dressé 07760 (8804) d’autels 04196 aux idoles 01322, D’autels 04196 pour offrir de l’encens 06999 (8763) à Baal  01168...
14 Et toi, n’intercède 06419 (8691) pas en faveur de ce peuple 05971, N’élève 05375 (8799) pour eux ni supplications 07440 ni prières 08605 ; Car je ne les écouterai 08085 (8802) pas, Quand 06256 ils m’invoqueront 07121 (8800) à cause de leur malheur 07451.
15 Que ferait mon bien-aimé 03039 dans ma maison 01004 ? Il s’y commet 06213 (8800) une foule 07227 de crimes 04209. La chair  01320 sacrée 06944 disparaîtra 05674 (8799) devant toi. Quand tu fais le mal 07451, c’est alors que tu triomphes 05937 (8799) !
16 Olivier 02132 verdoyant 07488, remarquable 03303 Par la beauté 08389 de son fruit 06529, Tel est le nom 08034 que t’avait donné 07121 (8804) l’Éternel 03068 ; Au bruit 06963 d’un grand 01419 fracas 01999, il l’embrase 03341 (8689) par le feu 0784 , Et ses rameaux 01808 sont brisés 07489 (8804).
17 L’Éternel 03068 des armées 06635, qui t’a planté 05193 (8802), Appelle 01696 (8765) sur toi le malheur 07451, À cause 01558 de la méchanceté 07451 de la maison 01004 d’Israël 03478 et de la maison 01004 de Juda 03063, Qui ont agi 06213 (8804) pour m’irriter 03707 (8687), en offrant de l’encens 06999 (8763) à Baal 01168.

Complot contre Jérémie

18 L’Éternel 03068 m’en a informé 03045 (8799), et je l’ai su 03045 (8689) ; Alors tu m’as fait voir 07200 (8689) leurs œuvres 04611.
19 J’étais comme un agneau 03532 familier 0441 qu’on mène 02986 (8714) à la boucherie 02873 (8800), Et j’ignorais 03045 (8804) les mauvais desseins 04284 qu’ils méditaient 02803 (8804) contre moi : Détruisons 07843 (8686) l’arbre 06086 avec son fruit 03899 ! Retranchons 03772 (8799)-le de la terre 0776 des vivants 02416, Et qu’on ne se souvienne 02142 (8735) plus de son nom 08034 ! -
20 Mais l’Éternel 03068 des armées 06635 est un juste 06664 juge 08199 (8802), Qui sonde 0974 (8802) les reins  03629 et les cœurs 03820. Je verrai 07200 (8799) ta vengeance 05360 s’exercer contre eux, Car c’est à toi que je confie 01540 (8765) ma cause 07379.
21 C’est pourquoi ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 contre les gens 0582 d’Anathoth 06068, Qui en veulent 01245 (8764) à ta vie 05315, et qui disent 0559 (8800) : Ne prophétise 05012 (8735) pas au nom 08034 de l’Éternel 03068, Ou tu mourras 04191 (8799) de notre main 03027 !
22 C’est pourquoi ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Voici, je vais les châtier 06485 (8802) ; Les jeunes hommes 0970 mourront 04191 (8799) par l’épée 02719, Leurs fils 01121 et leurs filles 01323 mourront 04191 (8799) par la famine 07458.
23 Aucun d’eux n’échappera 07611 ; Car je ferai venir 0935 (8686) le malheur 07451 sur les gens 0582 d’Anathoth 06068, L’année 08141 où je les châtierai 06486.

Les codes strong

Strong numéro : 543 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 0539

Mot translittéré Entrée du TWOT

’amen

116b

Prononciation phonétique Type de mot

(aw-mane’)   

Adverbe

Définition :

amen = "assuré, établi" - interjection : ainsi soit-il !

Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

amen 28, vérité 2 ; 30

Concordance :

Nombres 5.22
et que ces eaux qui apportent la malédiction entrent dans tes entrailles pour te faire enfler le ventre et dessécher la cuisse ! Et la femme dira : Amen 0543 ! Amen 0543!

Deutéronome 27.15
Maudit soit l’homme qui fait une image taillée ou une image en fonte, abomination de l’Éternel, œuvre des mains d’un artisan, et qui la place dans un lieu secret ! Et tout le peuple répondra, et dira : Amen 0543!

Deutéronome 27.16
Maudit soit celui qui méprise son père et sa mère ! -Et tout le peuple dira : Amen 0543!

Deutéronome 27.17
Maudit soit celui qui déplace les bornes de son prochain ! -Et tout le peuple dira : Amen 0543!

Deutéronome 27.18
Maudit soit celui qui fait égarer un aveugle dans le chemin ! Et tout le peuple dira : Amen 0543!

Deutéronome 27.19
Maudit soit celui qui porte atteinte au droit de l’étranger, de l’orphelin et de la veuve ! -Et tout le peuple dira : Amen 0543!

Deutéronome 27.20
Maudit soit celui qui couche avec la femme de son père, car il soulève   la couverture de son père ! -Et tout le peuple dira : Amen 0543!

Deutéronome 27.21
Maudit soit celui qui couche avec une bête quelconque ! -Et tout le peuple dira   : Amen 0543!

Deutéronome 27.22
Maudit soit celui qui couche avec sa sœur, fille de son père ou fille  de sa mère ! -Et tout le peuple dira : Amen 0543!

Deutéronome 27.23
Maudit soit celui qui couche avec sa belle-mère ! -Et tout le peuple dira : Amen 0543!

Deutéronome 27.24
Maudit soit celui qui frappe son prochain en secret ! -Et tout le peuple dira : Amen 0543!

Deutéronome 27.25
Maudit soit celui qui reçoit un présent pour répandre le sang de l’innocent ! -Et tout le peuple dira : Amen 0543!

Deutéronome 27.26
Maudit soit celui qui n’accomplit point les paroles de cette loi, et qui ne les met point en pratique ! -Et tout le peuple dira : Amen 0543!

1 Rois 1.36
Benaja, fils de Jehojada, répondit au roi : Amen 0543! Ainsi dise l’Éternel, le Dieu de mon seigneur le roi !

1 Chroniques 16.36
Béni soit l’Éternel, le Dieu d’Israël, D’éternité en éternité ! Et que tout le peuple dise : Amen 0543! Louez l’Éternel !

Néhémie 5.13
Et je secouai mon manteau, en disant : Que Dieu secoue de la même manière hors de sa maison et de ses biens tout homme qui n’aura point tenu parole, et qu’ainsi cet homme soit secoué  et laissé à vide ! Toute l’assemblée dit : Amen 0543! On célébra l’Éternel. Et le peuple tint parole.

Néhémie 8.6
Esdras bénit l’Éternel, le grand Dieu, et tout le peuple répondit, en levant les mains : Amen 0543! amen 0543! Et ils s’inclinèrent et se prosternèrent devant l’Éternel, le visage contre terre.

Psaumes 41.13
(41.14) Béni soit l’Éternel, le Dieu d’Israël, d’éternité en éternité ! Amen 0543! Amen 0543!

Psaumes 72.19
Béni soit à jamais son nom glorieux ! Que toute la terre soit remplie de sa gloire ! Amen 0543! Amen 0543!

Psaumes 89.52
(89.53) Béni soit à jamais l’Éternel ! Amen 0543! Amen 0543!

Psaumes 106.48
Béni soit l’Éternel, le Dieu d’Israël, d’éternité en éternité ! Et que tout le peuple dise : Amen 0543! Louez l’Éternel !

Esaïe 65.16
Celui qui voudra être béni dans le pays Voudra l’être par le Dieu de vérité 0543, Et celui qui jurera dans le pays Jurera par le Dieu de vérité 0543; Car les anciennes souffrances seront oubliées, Elles seront cachées à mes yeux.

Jérémie 11.5
Et j’accomplirai le serment que j’ai fait à vos pères, De leur donner un pays où coulent le lait et le miel, Comme vous le voyez aujourd’hui. -Et je répondis : Amen 0543, Éternel !

Jérémie 28.6
Jérémie, le prophète, dit : Amen 0543! que l’Éternel fasse ainsi! que l’Éternel accomplisse les paroles que tu as prophétisées, et qu’il fasse revenir de Babylone en ce lieu les ustensiles de la maison de l’Éternel et tous les captifs !


Cette Bible est dans le domaine public.