Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Strongs chiffres  / Esaïe 43.1  / strong 1254     

Esaïe 43.1
Louis Segond + Strongs chiffres

Avec pastilles


Dieu, le seul Sauveur

1 Ainsi parle 0559 (8804) maintenant l’Éternel 03068, qui t’a créé 01254 (8802), ô Jacob 03290 ! Celui qui t’a formé 03335 (8802), ô Israël 03478 ! Ne crains 03372 (8799) rien, car je te rachète 01350 (8804), Je t’appelle 07121 (8804) par ton nom 08034 : tu es à moi !
2 Si tu traverses 05674 (8799) les eaux 04325, je serai avec toi ; Et les fleuves 05104, ils ne te submergeront 07857 (8799) point ; Si tu marches 03212 (8799) dans 01119 le feu 0784, tu ne te brûleras 03554 (8735) pas, Et la flamme 03852 ne t’embrasera 01197 (8799) pas.
3 Car je suis l’Éternel 03068, ton Dieu 0430, Le Saint 06918 d’Israël 03478, ton sauveur 03467 (8688) ; Je donne 05414 (8804) l’Égypte 04714 pour ta rançon 03724, L’Éthiopie 03568 et Saba 05434 à ta place.
4 Parce que tu as du prix 03365 (8804)  à mes yeux 05869, Parce que tu es honoré 03513 (8738) et que je t’aime 0157 (8804), Je donne 05414 (8799) des hommes 0120 à ta place, Et des peuples 03816 pour ta vie 05315.
5 Ne crains 03372 (8799) rien, car je suis avec toi ; Je ramènerai 0935 (8686) de l’orient 04217 ta race 02233, Et je te rassemblerai 06908 (8762) de l’occident 04628.
6 Je dirai 0559 (8799) au septentrion 06828 : Donne 05414 (8798) ! Et au midi 08486 : Ne retiens 03607 (8799) point ! Fais venir 0935 (8685) mes fils 01121 des pays lointains 07350, Et mes filles 01323 de l’extrémité 07097 de la terre 0776,
7 Tous 03605 ceux qui s’appellent 07121 (8737) de mon nom 08034, Et que j’ai créés 01254 (8804) pour ma gloire 03519, Que j’ai formés 03335 (8804) et que j’ai faits 06213 (8804).
8 Qu’on fasse sortir 03318 (8685) le peuple 05971 aveugle 05787, qui a 03426 des yeux 05869, Et les sourds 02795, qui ont des oreilles 0241.
9 Que toutes les nations 01471 se rassemblent 06908 (8738) 03162, Et que les peuples 03816 se réunissent 0622 (8735). Qui d’entre eux a annoncé 05046 (8686) ces choses ? Lesquels nous ont fait entendre 08085 (8686) les premières 07223 prédictions ? Qu’ils produisent 05414 (8799) leurs témoins 05707 et établissent leur droit 06663 (8799) ; Qu’on écoute 08085 (8799) et qu’on dise 0559 (8799) : C’est vrai 0571 !
10 Vous êtes mes témoins 05707, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068, Vous, et mon serviteur 05650 que j’ai choisi 0977 (8804) , Afin que vous le sachiez 03045 (8799), Que vous me croyiez 0539 (8686) et compreniez 0995 (8799) que c’est moi : Avant 06440 moi il n’a point été formé 03335 (8738) de Dieu 0410, Et après 0310 moi il n’y en aura point.
11 C’est moi, moi qui suis l’Éternel 03068, Et hors 01107 moi il n’y a point de sauveur 03467 (8688).
12 C’est moi qui ai annoncé 05046 (8689), sauvé 03467 (8689), prédit 08085 (8689), Ce n’est point parmi vous un dieu étranger 02114 (8801) ; Vous êtes mes témoins 05707, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068, C’est moi qui suis Dieu 0410.
13 Je le suis dès le commencement 03117, Et nul ne délivre 05337 (8688) de ma main 03027 ; J’agirai 06466 (8799) : qui s’y opposera 07725 (8686) ?
14 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068, Votre rédempteur 01350 (8802), le Saint 06918 d’Israël 03478 : À cause de vous, j’envoie 07971 (8765) l’ennemi contre Babylone 0894, Et je fais descendre 03381 (8689) tous les fuyards 01281, Même les Chaldéens 03778, sur les navires 0591 dont ils tiraient gloire 07440.
15 Je suis l’Éternel 03068, votre Saint 06918, Le créateur 01254 (8802) d’Israël 03478, votre roi 04428.
16 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068, Qui fraya 05414 (8802) dans la mer 03220 un chemin 01870, Et dans les eaux 04325 puissantes 05794 un sentier 05410,
17 Qui mit en campagne 03318 (8688) des chars 07393 et des chevaux 05483, Une armée 02428 et de vaillants guerriers 05808, Soudain couchés 07901 (8799) ensemble 03162, pour ne plus se relever 06965 (8799), Anéantis 01846 (8804), éteints 03518 (8804) comme une mèche 06594 :
18 Ne pensez 02142 (8799) plus aux événements passés 07223, Et ne considérez 0995 (8709) plus ce qui est ancien 06931.
19 Voici, je vais faire 06213 (8802) une chose nouvelle 02319, sur le point d’arriver 06779 (8799) : Ne la connaîtrez 03045 (8799)-vous pas ? Je mettrai 07760 (8799) un chemin 01870 dans le désert 04057, Et des fleuves 05104 dans la solitude 03452.
20 Les bêtes 02416 des champs 07704 me glorifieront 03513 (8762), Les chacals 08577 et les autruches 01323 03284, Parce que j’aurai mis 05414 (8804) des eaux 04325 dans le désert 04057, Des fleuves 05104 dans la solitude 03452, Pour abreuver 08248 (8687) mon peuple 05971, mon élu 0972.
21 02098 Le peuple 05971 que je me suis formé 03335 (8804) Publiera 05608 (8762) mes louanges 08416.
22 Et tu ne m’as pas invoqué 07121 (8804), ô Jacob 03290 ! Car tu t’es lassé 03021 (8804) de moi, ô Israël 03478 !
23 Tu ne m’as pas offert 0935 (8689) tes brebis 07716 en holocauste 05930, Et tu ne m’as pas honoré 03513 (8765) par tes sacrifices 02077 ; Je ne t’ai point tourmenté 05647 (8689) pour des offrandes 04503, Et je ne t’ai point fatigué 03021 (8689) pour de l’encens 03828.
24 Tu n’as pas à prix d’argent 03701 acheté 07069 (8804) pour moi des aromates 07070, Et tu ne m’as pas rassasié 07301 (8689) de la graisse 02459 de tes sacrifices 02077 ; Mais tu m’as tourmenté 05647 (8689) par tes péchés 02403, Tu m’as fatigué 03021 (8689) par tes iniquités  05771.
25 C’est moi, moi qui efface 04229 (8802) tes transgressions 06588 pour l’amour de moi, Et je ne me souviendrai 02142 (8799) Plus de tes péchés 02403.
26 Réveille ma mémoire 02142 (8685), plaidons 08199 (8735) ensemble 03162, Parle 05608 (8761) toi-même, pour te justifier 06663 (8799).
27 Ton premier 07223 père 01 a péché 02398 (8804), Et tes interprètes 03887 (8688) se sont rebellés 06586 (8804) contre moi.
28 C’est pourquoi j’ai traité en profanes 02490 (8762) les chefs 08269 du sanctuaire 06944, J’ai livré 05414 (8799) Jacob  03290 à la destruction 02764, Et Israël 03478 aux outrages 01421.

Lexique biblique « bara’ »

Strong numéro : 1254 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בָּרָא

Une racine primaire

Mot translittéré Type de mot

bara’ (baw-raw’)

Verbe

Définition de « bara’ »
  1. créer, former
    1. former, façonner, créer (toujours avec Dieu comme sujet)
      1. le ciel, la terre, l’homme, les conditions, les circonstances, les transformations
    2. être créé
      1. le ciel et la terre, la naissance, les miracles
    3. couper, abattre
  2. être gras
    1. se faire ou se laisser grossir
« bara’ » est traduit dans la Louis Segond par :

créer, créateur, auteur, faire, mettre, ont eu lieu, abattre, établir,... ; 54

Concordance biblique hébraïque du mot « bara’ »

Genèse 1.1
Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre.

Genèse 1.21
Dieu créa les grands poissons et tous les animaux vivants qui se meuvent , et que les eaux produisirent en abondance selon leur espèce ; il créa aussi tout oiseau ailé selon son espèce. Dieu vit que cela était bon.

Genèse 1.27
Dieu créa l’homme à son image, il le créa à l’image de Dieu, il créa l’homme et la femme.

Genèse 2.3
Dieu bénit le septième jour, et il le sanctifia , parce qu’en ce jour il se reposa de toute son œuvre qu’il avait créée en la faisant .

Genèse 2.4
Voici les origines des cieux et de la terre, quand ils furent créés . Lorsque l’Éternel Dieu fit une terre et des cieux,

Genèse 5.1
Voici le livre de la postérité d’Adam. Lorsque Dieu créa l’homme, il le fit à la ressemblance de Dieu.

Genèse 5.2
Il créa l’homme et la femme, il les bénit , et il les appela du nom d’homme, lorsqu’ils furent créés .

Genèse 6.7
Et l’Éternel dit : J’exterminerai de la face de la terre l’homme que j’ai créé , depuis l’homme jusqu’au bétail, aux reptiles, et aux oiseaux du ciel ; car je me repens de les avoir faits .

Exode 34.10
L’Éternel répondit : Voici, je traite une alliance. Je ferai , en présence de tout ton peuple, des prodiges qui n’ont eu lieu dans aucun pays et chez aucune nation ; tout le peuple qui t’environne verra l’œuvre de l’Éternel, et c’est par toi que j’accomplirai des choses terribles .

Nombres 16.30
mais si l’Éternel fait une chose inouïe, si la terre ouvre sa bouche pour les engloutir avec tout ce qui leur appartient, et qu’ils descendent vivants dans le séjour des morts, vous saurez alors que ces gens ont méprisé l’Éternel.

Deutéronome 4.32
Interroge les temps anciens qui t’ont précédé , depuis le jourDieu créa l’homme sur la terre, et d’une extrémité du ciel à l’autre : y eut-il jamais si grand événement, et a-t-on jamais ouï chose semblable ?

Josué 17.15
Josué leur dit : Si vous êtes un peuple nombreux, montez à la forêt, et vous l’abattrez pour vous y faire de la place dans le pays des Phéréziens et des Rephaïm, puisque la montagne d’Ephraïm est trop étroite pour vous.

Josué 17.18
Mais vous aurez la montagne, car c’est une forêt que vous abattrez et dont les issues seront à vous, et vous chasserez les Cananéens, malgré leurs chars de fer et malgré leur force.

1 Samuel 2.29
Pourquoi foulez-vous aux pieds mes sacrifices et mes offrandes, que j’ai ordonné de faire dans ma demeure ? Et d’où vient que tu honores tes fils plus que moi, afin de vous engraisser des prémices de toutes les offrandes d’Israël, mon peuple ?

Psaumes 51.10
Ô Dieu ! crée en moi un cœur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposé .

Psaumes 89.12
Tu as créé le nord et le midi ; Le Thabor et l’Hermon se réjouissent à ton nom.

Psaumes 89.47
Rappelle -toi ce qu’est la durée de ma vie, Et pour quel néant tu as créé tous les fils de l’homme.

Psaumes 102.18
Que cela soit écrit Pour la génération future, Et que le peuple qui sera créé célèbre l’Éternel !

Psaumes 104.30
Tu envoies ton souffle : ils sont créés , Et tu renouvelles la face de la terre.

Psaumes 148.5
Qu’ils louent le nom de l’Éternel ! Car il a commandé , et ils ont été créés .

Ecclésiaste 12.1
Mais souviens -toi de ton créateur pendant les jours de ta jeunesse, avant que les jours mauvais arrivent et que les années s’approchent où tu diras : Je n’y prends point de plaisir ;

Esaïe 4.5
L’Éternel établira , sur toute l’étendue de la montagne de Sion Et sur ses lieux d’assemblées, Une nuée fumante pendant le jour, Et un feu de flammes éclatantes pendant la nuit ; Car tout ce qui est glorieux sera mis à couvert.

Esaïe 40.26
Levez vos yeux en haut, Et regardez ! Qui a créé ces choses ? Qui fait marcher en ordre leur armée ? Il les appelle toutes par leur nom ; Par son grand pouvoir et par sa force puissante, Il n’en est pas une qui fasse défaut .

Esaïe 40.28
Ne le sais -tu pas ? ne l’as-tu pas appris ? C’est le Dieu d’éternité, l’Éternel, Qui a créé les extrémités de la terre ; Il ne se fatigue point, il ne se lasse point ; On ne peut sonder son intelligence.

Esaïe 41.20
Afin qu’ils voient , qu’ils sachent , Qu’ils observent et considèrent Que la main de l’Éternel a fait ces choses, Que le Saint d’Israël en est l’auteur .

Esaïe 42.5
Ainsi parle Dieu, l’Éternel, Qui a créé les cieux et qui les a déployés , Qui a étendu la terre et ses productions, Qui a donné la respiration à ceux qui la peuplent, Et le souffle à ceux qui y marchent .

Esaïe 43.1
Ainsi parle maintenant l’Éternel, qui t’a créé , ô Jacob ! Celui qui t’a formé , ô Israël ! Ne crains rien, car je te rachète , Je t’appelle par ton nom : tu es à moi !

Esaïe 43.7
Tous ceux qui s’appellent de mon nom, Et que j’ai créés pour ma gloire, Que j’ai formés et que j’ai faits .

Esaïe 43.15
Je suis l’Éternel, votre Saint, Le créateur d’Israël, votre roi.

Esaïe 45.7
Je forme la lumière, et je crée les ténèbres, Je donne la prospérité, et je crée l’adversité ; Moi, l’Éternel, je fais toutes ces choses.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets


Cette Bible est dans le domaine public.