Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Strongs chiffres  / Exode 6.3  / strong 410     

Exode 6.3
Louis Segond + Strongs chiffres

Avec pastilles


Encouragements de Dieu à Moïse

1 L’Éternel 03068 dit 0559 (8799) à Moïse 04872 : Tu verras 07200 (8799) maintenant ce que je ferai 06213 (8799) à Pharaon 06547 ; une main 03027 puissante 02389 le forcera à les laisser aller 07971 (8762), une main 03027 puissante 02389 le forcera à les chasser 01644 (8762) de son pays 0776.
2 Dieu 0430 parla 01696 (8762) encore à Moïse 04872, et lui dit 0559 (8799) : Je suis l’Éternel 03068.
3 Je suis apparu 07200 (8735) à Abraham 085, à Isaac 03327 et à Jacob 03290, comme le Dieu 0410 tout-puissant 07706 ; mais je n’ai pas été connu 03045 (8738) d’eux sous mon nom 08034, l’Éternel 03068.
4 J’ai aussi établi 06965 (8689) mon alliance 01285 avec eux, pour leur donner 05414 (8800) le pays 0776 de Canaan 03667 , le pays 0776 de leurs pèlerinages 04033, dans lequel ils ont séjourné 01481 (8804).
5 J’ai entendu 08085 (8804) les gémissements 05009 des enfants 01121 d’Israël 03478, que 0834 les Égyptiens 04714 tiennent dans la servitude 05647 (8688), et je me suis souvenu 02142 (8799) de mon alliance 01285.
6 C’est pourquoi 03651 dis 0559 (8798) aux enfants 01121 d’Israël 03478 : Je suis l’Éternel 03068, je vous affranchirai  03318 (8689) des travaux 05450 dont vous chargent les Égyptiens 04714, je vous délivrerai 05337 (8689) de leur servitude 05656, et je vous sauverai  01350 (8804) à bras 02220 étendu 05186 (8803) et par de grands 01419 jugements 08201.
7 Je vous prendrai 03947 (8804) pour mon peuple 05971, je serai votre Dieu 0430, et vous saurez 03045 (8804) que c’est moi, l’Éternel  03068, votre Dieu 0430, qui vous affranchis 03318 (8688) des travaux 05450 dont vous chargent les Égyptiens 04714.
8 Je vous ferai entrer 0935 (8689) dans le pays 0776 que j’ai juré 05375 (8804) 03027 de donner 05414 (8800) à Abraham 085, à Isaac 03327 et à Jacob 03290 ; je vous le donnerai 05414 (8804) en possession 04181, moi l’Éternel 03068.
9 Ainsi parla 01696 (8762) Moïse 04872 aux enfants 01121 d’Israël 03478. Mais l’angoisse 07115 07307 et la dure  07186 servitude 05656 les empêchèrent d’écouter 08085 (8804) Moïse 04872.
10 L’Éternel 03068 parla 01696 (8762) à Moïse 04872, et dit 0559 (8800) :
11 Va 0935 (8798), parle 01696 (8761) à Pharaon 06547, roi 04428 d’Égypte 04714, pour qu’il laisse aller les enfants  01121 d’Israël 03478 hors 07971 (8762) de son pays 0776.
12 Moïse 04872 répondit 01696 (8762) 0559 (8800) en présence 06440 de l’Éternel 03068 : Voici, les enfants 01121 d’Israël 03478 ne m’ont point écouté 08085 (8804) ; comment Pharaon 06547 m 0589’écouterait 08085 (8799)-il, moi qui n’ai pas la parole 08193 facile 06189 ?
13 L’Éternel 03068 parla 01696 (8762) à Moïse 04872 et à Aaron 0175, et leur donna des ordres 06680 (8762) au sujet des enfants 01121 d’Israël 03478 et au sujet de Pharaon 06547, roi 04428 d’Égypte 04714, pour faire sortir 03318 (8687) du pays 0776 d’Égypte 04714 les enfants 01121 d’Israël 03478.

Généalogie de Moïse et d’Aaron

14 Voici les chefs 07218 de leurs familles 01004 01. Fils 01121 de Ruben 07205, premier-né 01060 d’Israël 03478 : Hénoc 02585, Pallu 06396, Hetsron 02696 et Carmi 03756. Ce sont là les familles 04940 de Ruben 07205.
15 Fils 01121 de Siméon 08095 : Jemuel 03223, Jamin 03226, Ohad 0161, Jakin 03199 et Tsochar 06714 ; et Saül 07586 , fils 01121 de la Cananéenne 03669. Ce sont là les familles 04940 de Siméon 08095.
16 Voici les noms 08034 des fils 01121 de Lévi 03878, avec leur postérité 08435 : Guerschon 01648, Kehath 06955 et Merari 04847 . Les années 08141 de la vie 02416 de Lévi 03878 furent de cent 03967 trente 07970-sept 07651 ans 08141. -
17 Fils 01121 de Guerschon 01648 : Libni 03845 et Schimeï 08096, et leurs familles 04940. -
18 Fils 01121 de Kehath 06955 : Amram 06019, Jitsehar 03324, Hébron 02275 et Uziel 05816. Les années 08141 de la vie 02416 de Kehath 06955 furent de cent 03967 trente 07970-trois 07969 ans 08141. -
19 Fils 01121 de Merari 04847 : Machli 04249 et Muschi 04187. -Ce sont là les familles 04940 de Lévi 03878, avec leur postérité 08435.
20 Amram 06019 prit 03947 (8799) pour femme 0802 Jokébed 03115, sa tante 01733 ; et elle lui enfanta 03205 (8799) Aaron 0175, et Moïse 04872. Les années 08141 de la vie 02416 d’Amram 06019 furent de cent 03967 trente 07970-sept 07651 ans 08141. -
21 Fils 01121 de Jitsehar 03324 : Koré 07141, Népheg 05298 et Zicri 02147. -
22 Fils 01121 d’Uziel 05816 : Mischaël 04332, Eltsaphan 0469 et Sithri 05644.
23 Aaron 0175 prit 03947 (8799) pour femme 0802 Elischéba 0472, fille 01323 d’Amminadab 05992, sœur 0269 de Nachschon 05177 ; et elle lui enfanta 03205 (8799) Nadab 05070, Abihu 030, Eléazar 0499 et Ithamar 0385.
24 Fils 01121 de Koré 07141 : Assir 0617, Elkana 0511 et Abiasaph 023. Ce sont là les familles 04940 des Korites 07145.
25 Eléazar 0499, fils 01121 d’Aaron 0175, prit 03947 (8804) pour femme 0802 une des filles 01323 de Puthiel 06317 ; et elle lui enfanta 03205 (8799) Phinées 06372. Tels sont les chefs 07218 de famille 01 des Lévites 03881, avec leurs familles 04940.
26 Ce sont là 01931 cet Aaron 0175 et ce Moïse 04872, à qui 0834 l’Éternel 03068 dit 0559 (8804) : Faites sortir  03318 (8685) du pays 0776 d’Égypte 04714 les enfants 01121 d’Israël 03478, selon leurs armées 06635.
27 Ce sont eux 01992 qui parlèrent 01696 (8764) à Pharaon 06547, roi 04428 d’Égypte 04714, pour faire sortir 03318 (8687) d’Égypte 04714 les enfants 01121 d’Israël 03478. Ce sont là ce Moïse 04872 et cet Aaron 0175.
28 Lorsque 03117 l’Éternel 03068 parla 01696 (8763) à Moïse 04872 dans le pays 0776 d’Égypte 04714,
29 l’Éternel 03068 dit 01696 (8762) 0559 (8800) à Moïse 04872 : Je suis l’Éternel 03068. Dis 01696 (8761) à Pharaon 06547, roi 04428 d’Égypte 04714, tout ce que je te dis 01696 (8802).
30 Et Moïse 04872 répondit 0559 (8799) en présence 06440 de l’Éternel 03068 : Voici, je n’ai pas la parole 08193 facile 06189 ; comment Pharaon 06547 m’écouterait 08085 (8799)-il ?

Lexique biblique « ’el »

Strong numéro : 410 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אֵל

Raccourci de 0352

Mot translittéré Type de mot

’el (ale)

Nom masculin

Définition de « ’el »
  1. Dieu, comme Dieu, puissant
    1. hommes puissants, de haut rang, héros
    2. anges
    3. dieux, faux dieux (démons, imaginations)
    4. Dieu, le seul vrai Dieu, l’Éternel
  2. les choses puissantes de la nature
  3. force, puissance
« ’el » est traduit dans la Louis Segond par :

Dieu 222, Atta-El-Roï, force, dieux, saints, pouvoir, Emmanuel, térébinthes, héros, puissants,... ; 245

Concordance biblique hébraïque du mot « ’el »

Genèse 14.18
Melchisédek, roi de Salem, fit apporter du pain et du vin : il était sacrificateur du Dieu Très-Haut.

Genèse 14.19
Il bénit Abram, et dit : Béni soit Abram par le Dieu Très-Haut, maître du ciel et de la terre !

Genèse 14.20
Béni soit le Dieu Très-Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains ! Et Abram lui donna la dîme de tout.

Genèse 14.22
Abram répondit au roi de Sodome : Je lève la main vers l’Éternel, le Dieu Très-Haut, maître du ciel et de la terre :

Genèse 16.13
Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé ; car elle dit : Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue ?

Genèse 17.1
Lorsque Abram fut âgé de quatre-vingt-dix-neuf ans, l’Éternel apparut à Abram, et lui dit : Je suis le Dieu tout-puissant. Marche devant ma face, et sois intègre.

Genèse 21.33
Abraham planta des tamariscs à Beer-Schéba ; et là il invoqua le nom de l’Éternel, Dieu de l’éternité.

Genèse 28.3
Que le Dieu tout-puissant te bénisse , te rende fécond et te multiplie , afin que tu deviennes une multitude de peuples !

Genèse 31.13
Je suis le Dieu de Béthel, où tu as oint un monument, où tu m’as fait un vœu. Maintenant, lève -toi, sors de ce pays, et retourne au pays de ta naissance.

Genèse 31.29
Ma main est assez forte pour vous faire du mal ; mais le Dieu de votre père m’a dit hier : Garde -toi de parler à Jacob ni en bien ni en mal !

Genèse 35.1
Dieu dit à Jacob : Lève -toi, monte à Béthel, et demeures -y ; là, tu dresseras un autel au Dieu qui t’apparut , lorsque tu fuyais Esaü, ton frère.

Genèse 35.3
Nous nous lèverons , et nous monterons à Béthel ; là, je dresserai un autel au Dieu qui m’a exaucé dans le jour de ma détresse, et qui a été avec moi pendant le voyage que j’ai fait .

Genèse 35.11
Dieu lui dit : Je suis le Dieu tout-puissant. Sois fécond , et multiplie : une nation et une multitude de nations naîtront de toi, et des rois sortiront de tes reins.

Genèse 43.14
Que le Dieu tout-puissant vous fasse trouver grâce devant cet homme, et qu’il laisse revenir avec vous votre autre frère et Benjamin ! Et moi, si je dois être privé de mes enfants, que j’en sois privé !

Genèse 46.3
Et Dieu dit : Je suis le Dieu, le Dieu de ton père. Ne crains point de descendre en Égypte, car là je te ferai devenir une grande nation.

Genèse 48.3
Jacob dit à Joseph : Le Dieu tout-puissant m’est apparu à Luz, dans le pays de Canaan, et il m’a béni .

Genèse 49.25
C’est l’œuvre du Dieu de ton père, qui t’aidera ; C’est l’œuvre du Tout-Puissant, qui te bénira Des bénédictions des cieux en haut, Des bénédictions des eaux en bas , Des bénédictions des mamelles et du sein maternel.

Exode 6.3
Je suis apparu à Abraham, à Isaac et à Jacob, comme le Dieu tout-puissant ; mais je n’ai pas été connu d’eux sous mon nom, l’Éternel.

Exode 15.2
L’Éternel est ma force et le sujet de mes louanges ; C’est lui qui m’a sauvé. Il est mon Dieu : je le célèbrerai ; Il est le Dieu de mon père : je l’exalterai .

Exode 15.11
Qui est comme toi parmi les dieux, ô Éternel ? Qui est comme toi magnifique en sainteté, Digne de louanges, Opérant des prodiges ?

Exode 20.5
Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point ; car moi, l’Éternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l’iniquité des pères sur les enfants jusqu’à la troisième et la quatrième génération de ceux qui me haïssent ,

Exode 34.6
Et l’Éternel passa devant lui, et s’écria : L’Éternel, l’Éternel, Dieu miséricordieux et compatissant, lent à la colère, riche en bonté et en fidélité,

Exode 34.14
Tu ne te prosterneras point devant un autre dieu ; car l’Éternel porte le nom de jaloux, il est un Dieu jaloux.

Nombres 12.13
Moïse cria à l’Éternel, en disant : Ô Dieu, je te prie, guéris -la !

Nombres 16.22
Ils tombèrent sur leur visage, et dirent : Ô Dieu, Dieu des esprits de toute chair ! un seul homme a péché , et tu t’irriterais contre toute l’assemblée ?

Nombres 23.8
Comment maudirais -je celui que Dieu n’a point maudit ? Comment serais-je irrité quand l’Éternel n’est point irrité ?

Nombres 23.19
Dieu n’est point un homme pour mentir , Ni fils d’un homme pour se repentir . Ce qu’il a dit , ne le fera -t-il pas ? Ce qu’il a déclaré , ne l’exécutera -t il pas ?

Nombres 23.22
Dieu les a fait sortir d’Égypte, Il est pour eux comme la vigueur du buffle.

Nombres 23.23
L’enchantement ne peut rien contre Jacob, Ni la divination contre Israël ; Au temps marqué, il sera dit à Jacob et à Israël : Quelle est l’œuvre de Dieu.

Nombres 24.4
Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui voit la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s’ouvrent .

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets


Cette Bible est dans le domaine public.