Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Strongs chiffres  / 2 Rois 13.1  / strong 274     

2 Rois 13.1
Louis Segond + Strongs chiffres

Avec pastilles


Règne de Joachaz sur Israël

1 La vingt 06242 08141-troisième 07969 année 08141 de Joas 03101, fils 01121 d’Achazia 0274, roi 04428 de Juda 03063, Joachaz 03059, fils 01121 de Jéhu 03058, régna 04427 (8804) sur Israël 03478 à Samarie 08111. Il régna dix-sept 07651 06240 ans 08141.
2 Il fit 06213 (8799) ce qui est mal 07451 aux yeux 05869 de l’Éternel 03068 ; il commit 03212 (8799) 0310 les mêmes péchés 02403 que Jéroboam 03379, fils 01121 de Nebath 05028, qui avait fait pécher 02398 (8689) Israël 03478, et il ne s’en détourna 05493 (8804) point.
3 La colère 0639 de l’Éternel 03068 s’enflamma 02734 (8799) contre Israël 03478, et il les livra 05414 (8799) entre les mains 03027 de Hazaël 02371, roi 04428 de Syrie 0758, et entre les mains 03027 de Ben-Hadad 01130, fils 01121 de Hazaël 02371, tout le temps 03117 que ces rois vécurent.
4 Joachaz 03059 implora 02470 (8762) l’Éternel 03068. L’Éternel 03068 l’exauça 08085 (8799) 06440, car il vit 07200 (8804) l’oppression 03906 sous laquelle le roi 04428 de Syrie 0758 tenait 03905 (8804) Israël 03478,
5 et l’Éternel 03068 donna 05414 (8799) un libérateur 03467 (8688) à Israël 03478. Les enfants 01121 d’Israël 03478 échappèrent 03318 (8799) aux mains 03027 des Syriens 0758, et ils habitèrent 03427 (8799) dans leurs tentes 0168 comme auparavant 08032 08543.
6 Mais ils ne se détournèrent 05493 (8804) point des péchés 02403 de la maison 01004 de Jéroboam 03379, qui avait fait pécher 02398 (8689) Israël 03478 ; ils s’y livrèrent 01980 (8804) aussi, et même l’idole d’Astarté 0842  était debout 05975 (8804) à Samarie 08111.
7 De tout le peuple 05971 de Joachaz 03059 l’Éternel ne lui avait laissé 07604 (8689) que cinquante 02572 cavaliers 06571, dix 06235 chars 07393, et dix 06235 mille 0505 hommes de pied 07273 ; car le roi 04428 de Syrie 0758 les avait fait périr 06 (8765) et les avait rendus semblables 07760 (8799) à la poussière 06083 qu’on foule aux pieds 01758 (8800).
8 Le reste 03499 des actions 01697 de Joachaz 03059, tout ce qu’il a fait 06213 (8804), Et ses exploits 01369, cela n’est-il pas écrit 03789 (8803) dans le livre 05612 des Chroniques 01697 03117 des rois 04428 d’Israël 03478 ?
9 Joachaz 03059 se coucha 07901 (8799) avec ses pères 01, et on l’enterra 06912 (8799) à Samarie 08111. Et Joas 03101 , son fils 01121, régna 04427 (8799) à sa place.

Règne de Joas sur Israël

10 La trente 07970 08141-septième 07651 année 08141 de Joas 03101, Roi 04428 de Juda 03063, Joas 03060, fils 01121 de Joachaz 03059, régna 04427 (8804) sur Israël 03478 à Samarie 08111. Il régna seize 08337 06240 ans 08141.
11 Il fit 06213 (8799) ce qui est mal 07451 aux yeux 05869 de l’Éternel 03068 ; il ne se détourna 05493 (8804) d’aucun des péchés 02403 de Jéroboam 03379, fils 01121 de Nebath 05028, qui avait fait pécher 02398 (8689) Israël 03478, et il s’y livra 01980 (8804) comme lui.
12 Le reste 03499 des actions 01697 de Joas 03101, tout ce qu’il a fait 06213 (8804), Ses exploits 01369, et la guerre qu’il eut 03898 (8738) avec Amatsia 0558, roi 04428 de Juda 03063, cela n’est-il pas écrit 03789 (8803) dans le livre 05612 des Chroniques 01697 03117 des rois 04428 d’Israël 03478 ?
13 Joas 03101 se coucha 07901 (8799) avec ses pères 01. Et Jéroboam 03379 s’assit 03427 (8804) sur son trône 03678. Joas 03101 fut enterré 06912 (8735) à Samarie 08111 avec les rois 04428 d’Israël 03478.

Mort d’Élisée

14 Elisée 0477 était atteint 02470 (8804) de la maladie 02483 dont il mourut 04191 (8799) ; et Joas 03101, roi 04428 d’Israël 03478, descendit 03381 (8799) vers lui, pleura 01058 (8799) sur son visage 06440, et dit 0559 (8799) : Mon père 01 ! mon père 01 ! Char 07393 d’Israël 03478 et sa cavalerie 06571 !
15 Elisée 0477 lui dit 0559 (8799) : Prends 03947 (8798) un arc 07198 et des flèches 02671. Et il prit 03947 (8799) un arc 07198 et des flèches 02671.
16 Puis Elisée dit 0559 (8799) au roi 04428 d’Israël 03478 : Bande 07392 (8685) l’arc 07198 avec ta main 03027. Et quand il l’eut bandé 07392 (8686) de sa main 03027, Elisée 0477 mit 07760 (8799) ses mains 03027 sur les mains 03027 du roi 04428,
17 et il dit 0559 (8799) : Ouvre 06605 (8798) la fenêtre 02474 à l’orient 06924. Et il l’ouvrit 06605 (8799). Elisée 0477 dit 0559 (8799) : Tire 03384 (8798). Et il tira 03384 (8686). Elisée dit 0559 (8799) : C’est une flèche 02671 de délivrance 08668 de la part de l’Éternel 03068, une flèche 02671 de délivrance 08668 contre les Syriens 0758 ; tu battras 05221 (8689) les Syriens 0758 à Aphek 0663 jusqu’à leur extermination 03615 (8763).
18 Elisée dit 0559 (8799) encore : Prends 03947 (8798) les flèches 02671. Et il les prit 03947 (8799). Elisée dit 0559 (8799) au roi 04428 d’Israël 03478 : Frappe 05221 (8685) contre terre 0776. Et il frappa 05221 (8686) trois 07969 fois 06471, et s’arrêta 05975 (8799).
19 L’homme 0376 de Dieu 0430 s’irrita 07107 (8799) contre lui, et dit 0559 (8799) : Il fallait frapper 05221 (8687)  cinq 02568 ou six 08337 fois 06471 ; alors tu aurais battu 05221 (8689) les Syriens 0758 jusqu’à leur extermination 03615 (8763) ; maintenant tu les 0758 battras 05221 (8686) trois 07969 fois 06471.
20 Elisée 0477 mourut 04191 (8799), et on l’enterra 06912 (8799). L’année 08141 suivante 0935 (8802), des troupes 01416 de Moabites 04124 Pénétrèrent 0935 (8799) dans le pays 0776.
21 Et comme on enterrait 06912 (8802) un homme 0376, voici, on aperçut 07200 (8804) une de ces troupes 01416, et l’on jeta 07993 (8686) l’homme 0376 dans le sépulcre 06913 d’Elisée 0477. L’homme 0376 alla 03212 (8799) toucher 05060 (8799) les os 06106 d’Elisée 0477, et il reprit vie 02421 (8799) et se leva 06965 (8799) sur ses pieds 07272.
22 Hazaël 02371, roi 04428 de Syrie 0758, avait opprimé 03905 (8804) Israël 03478 Pendant toute la vie 03117 de Joachaz 03059.
23 Mais l’Éternel 03068 leur fit miséricorde 02603 (8799) et eut compassion 07355 (8762) d’eux, il tourna sa face 06437 (8799) vers eux à cause 04616 de son alliance 01285 avec Abraham 085, Isaac 03327 et Jacob 03290, il ne voulut 014 (8804) pas les détruire 07843 (8687), et jusqu’à présent 05704 il ne les a pas rejetés 07993 (8689) de sa face 06440.
24 Hazaël 02371, roi 04428 de Syrie 0758, mourut 04191 (8799), et Ben-Hadad 01130, Son fils 01121, régna 04427 (8799) à sa place.
25 Joas 03060, fils 01121 de Joachaz 03059, reprit 03947 (8799) 07725 (8799) des mains 03027 de Ben-Hadad 01130, fils 01121 de Hazaël 02371, les villes 05892 enlevées 03947 (8804) par Hazaël à 03027 Joachaz 03059, son père 01, pendant la guerre 04421. Joas 03101 le battit 05221 (8689) trois 07969 fois 06471, et il recouvra 07725 (8686) les villes 05892 d’Israël 03478.

Lexique biblique « ’Achazyah, (allongé) ’Achazyahuw »

Strong numéro : 274 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אֲחַזיָה אֲחַזיָהוּ

Vient de 0270 et 03050

Mot translittéré Type de mot

’Achazyah, (allongé) ’Achazyahuw (akh-az-yaw’, akh-az-yaw’-hoo)

Nom propre masculin

Définition de « ’Achazyah, (allongé) ’Achazyahuw »

Achazia = « l’Éternel (Yahvé) a soutenu »

  1. gouverneur d’Israël, fils d’Achab
  2. gouverneur de Juda, fils de Joram
« ’Achazyah, (allongé) ’Achazyahuw » est traduit dans la Louis Segond par :

Achazia 37 ; 37

Concordance biblique hébraïque du mot « ’Achazyah, (allongé) ’Achazyahuw »

1 Rois 22.40
Achab se coucha avec ses pères. Et Achazia, son fils, régna à sa place.

1 Rois 22.49
Alors Achazia, fils d’Achab, dit à Josaphat : Veux-tu que mes serviteurs aillent avec les tiens sur des navires ? Et Josaphat ne voulut pas.

1 Rois 22.51
Achazia, fils d’Achab, régna sur Israël à Samarie, la dix-septième année de Josaphat, roi de Juda. Il régna deux ans sur Israël.

2 Rois 1.2
Or Achazia tomba par le treillis de sa chambre haute à Samarie, et il en fut malade . Il fit partir des messagers, et leur dit : Allez , consultez Baal-Zebub, dieu d’Ekron, pour savoir si je guérirai de cette maladie.

2 Rois 1.18
Le reste des actions d’Achazia, et ce qu’il a fait , cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël ?

2 Rois 8.24
Joram se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David. Et Achazia, son fils, régna à sa place.

2 Rois 8.25
La douzième année de Joram, fils d’Achab, roi d’Israël, Achazia, fils de Joram, roi de Juda, régna .

2 Rois 8.26
Achazia avait vingt-deux ans lorsqu’il devint roi , et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s’appelait Athalie, fille d’Omri, roi d’Israël.

2 Rois 8.29
Le roi Joram s’en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Achazia, fils de Joram, roi de Juda, descendit pour voir Joram, fils d’Achab, à Jizreel, parce qu’il était malade .

2 Rois 9.16
Et Jéhu monta sur son char et partit pour Jizreel, car Joram y était alité , et Achazia, roi de Juda, était descendu pour le visiter .

2 Rois 9.21
Alors Joram dit : Attelle ! Et on attela son char. Joram, roi d’Israël, et Achazia, roi de Juda, sortirent chacun dans son char pour aller au-devant de Jéhu, et ils le rencontrèrent dans le champ de Naboth de Jizreel.

2 Rois 9.23
Joram tourna bride et s’enfuit , et il dit à Achazia : Trahison, Achazia !

2 Rois 9.27
Achazia, roi de Juda, ayant vu cela, s’enfuit par le chemin de la maison du jardin. Jéhu le poursuivit , Et dit : Lui aussi, frappez -le sur le char ! Et on le frappa à la montée de Gur, près de Jibleam. Il se réfugia à Meguiddo, et il y mourut .

2 Rois 9.29
Achazia était devenu roi de Juda la onzième année de Joram, fils d’Achab.

2 Rois 10.13
Jéhu trouva les frères d’Achazia, roi de Juda, et il dit : Qui êtes-vous ? Ils répondirent : Nous sommes les frères d’Achazia, et nous descendons pour saluer les fils du roi et les fils de la reine.

2 Rois 11.1
Athalie, mère d’Achazia, voyant que son fils était mort , se leva et fit périr toute la race royale.

2 Rois 11.2
Mais Joschéba, fille du roi Joram, sœur d’Achazia, prit Joas, fils d’Achazia, et l’enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir : elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Il fut ainsi dérobé aux regards d’Athalie, et ne fut point mis à mort .

2 Rois 12.18
Joas, roi de Juda, prit toutes les choses consacrées, ce qui avait été consacré par Josaphat, par Joram et par Achazia, ses pères, rois de Juda, ce qu’il avait consacré lui-même, et tout l’or qui se trouvait dans les trésors de la maison de l’Éternel et de la maison du roi, et il envoya le tout à Hazaël, roi de Syrie, qui ne monta pas contre Jérusalem.

2 Rois 13.1
La vingt -troisième année de Joas, fils d’Achazia, roi de Juda, Joachaz, fils de Jéhu, régna sur Israël à Samarie. Il régna dix-sept ans.

2 Rois 14.13
Joas, roi d’Israël, prit à Beth-Schémesch Amatsia, roi de Juda, fils de Joas, fils d’Achazia. Il vint à Jérusalem, et fit une brèche de quatre cents coudées dans la muraille de Jérusalem, depuis la porte d’Ephraïm jusqu’à la porte de l’angle.

1 Chroniques 3.11
Joram, son fils ; Achazia, son fils ; Joas, son fils ;

2 Chroniques 20.35
Après cela, Josaphat, roi de Juda, s’associa avec le roi d’Israël, Achazia, dont la conduite était impie .

2 Chroniques 20.37
Alors Eliézer, fils de Dodava, de Maréscha, prophétisa contre Josaphat, et dit : Parce que tu t’es associé avec Achazia, l’Éternel détruit ton œuvre. Et les navires furent brisés , et ne purent aller à Tarsis.

2 Chroniques 22.1
Les habitants de Jérusalem firent régner à sa place Achazia, son plus jeune fils ; car la troupe venue au camp avec les Arabes avait tué tous les plus âgés. Ainsi régna Achazia, fils de Joram, roi de Juda.

2 Chroniques 22.2
Achazia avait quarante-deux ans lorsqu’il devint roi , et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s’appelait Athalie, fille d’Omri.

2 Chroniques 22.7
Par la volonté de Dieu, ce fut pour sa ruine qu’Achazia se rendit auprès de Joram. Lorsqu’il fut arrivé , il sortit avec Joram pour aller au-devant de Jéhu, fils de Nimschi, que l’Éternel avait oint Pour exterminer la maison d’Achab.

2 Chroniques 22.8
Et comme Jéhu faisait justice de la maison d’Achab, il trouva les chefs de Juda et les fils des frères d’Achazia, qui étaient au service d’Achazia, et il les tua .

2 Chroniques 22.9
Il chercha Achazia, et on le saisit dans Samarie, où il s’était caché . On l’amena auprès de Jéhu, et on le fit mourir . Puis ils l’enterrèrent , car ils disaient : C’est le fils de Josaphat, qui cherchait l’Éternel de tout son cœur. Et il ne resta personne de la maison d’Achazia qui fût en état de régner.

2 Chroniques 22.10
Athalie, mère d’Achazia, voyant que son fils était mort , se leva et fit périr toute la race royale de la maison de Juda.

2 Chroniques 22.11
Mais Joschabeath, fille du roi, prit Joas, fils d’Achazia, et l’enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir : elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Ainsi Joschabeath, fille du roi Joram, femme du sacrificateur Jehojada, et sœur d’Achazia, le déroba aux regards d’Athalie, qui ne le fit point mourir .

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets


Cette Bible est dans le domaine public.