Psaumes 90.3
Ancien Testament Samuel Cahen

Quatrième livre

La brièveté de la vie humaine

¹ Prière de Mosché (Moïse), homme de Dieu. Seigneur, tu as été un refuge pour nous de génération en génération.
² Avant que les montagnes fussent nées, que la terre et le monde fussent enfantés, et de l’éternité jusqu’à l’éternité, tu es Dieu.
³ Tu réduis le mortel jusqu’à la contrition, et tu dis : Fils de l’homme, revenez.
⁴ Car mille ans à tes yeux sont comme le jour d’hier qui est passé, et comme une veille de la nuit.
⁵ Tu répands (les humains) comme un torrent, ils sont comme un sommeil ; au matin, comme l’herbe passagère.
⁶ Au matin, (l’herbe) fleurit et passe ; le soir, elle se flétrit et se dessèche.
⁷ Car nous sommes consumés par ta colère et nous sommes effrayés par ta fureur.
⁸ Tu places nos crimes devant toi, nos (fautes) cachées devant la lumière de ta face.
⁹ Car tous nos jours disparaissent par ton indignation, nous passons, nos années (sont) comme un souffle (léger).
¹⁰ Les jours de nos années... ils sont de soixante-dix ans, et quatre-vingts ans pour les plus forts, et leur orgueil c’est la peine et la violence, car (le fil de notre vie) est coupé avec précipitation et nous disparaissons.
¹¹ Qui connaît la force de ta colère, et selon la terreur (que tu inspires) ton indignation.
¹² Apprends-nous à compter nos jours, afin que nous apportions la sagesse dans notre cœur.
¹³ Reviens,ô Iehovah, jusqu’à quand... et sois miséricordieux pour tes serviteurs.
¹⁴ Au matin rassasie-nous de ta miséricorde pour que nous triomphions et que nous nous réjouissions.
¹⁵ Réjouis-nous pendant autant de jours que tu nous as châtiés, pendant autant d’années que nous avons vu le malheur.
¹⁶ Que ton action apparaisse à tes serviteurs et ta splendeur sur leurs fils.
¹⁷ Que l’aménité du Seigneur notre Dieu soit sur nous, et l’œuvre de notre main affermis-la sur nous, l’œuvre de notre main affermis-la.